‘Ello folks! I’ve gotten all the items translated now, so I’m just going through the task of putting them in the game and swapping pointers around to make it all work. I (badly) wrote up a little app to simplify the process. Sadly the text in the game doesn’t seem to be in a really uniform order, so I wasn’t able to write any sort of auto-insertion program 
Doing this by hand sucks XD
Unexciting screenshot time 
